Colección de cuentos de cumpleaños (Tapa blanda)

Hace más de una década, tras leer dos maravillosos relatos sobre el tema de los cumpleaños, "El cumpleaños de Timothy" de William Trevor y "El moro" de Russell Banks, Haruki Murakami tuvo una idea maravillosa: recopilar relatos sobre el tema de los cumpleaños de cuentos cortos contemporáneos en inglés publicados en la última década, compilarlos en una antología y traducirlos al japonés para su publicación.
En la edición china de "Cuentos de cumpleaños", el prefacio, los comentarios y "La cumpleañera", escritos por Haruki Murakami, fueron traducidos de la edición japonesa por Lin Shaohua, mientras que los cuentos de los demás autores fueron traducidos de la edición inglesa por Kong Yalei.